Osnovna škola Ivana Kukuljevića Belišće

Jeste li razmišljali o tome da se obilježavanje Europskog dana jezika dogodi ne samo na jedan dan nego u više dana i to u nizu aktivnosti? Dodatna nastava EJ 6. ACD razreda ove školske godine obilježavala je Europske dane jezika u nizu aktivnosti koje su trajale dva mjeseca.

Započeli smo s upoznavanjem lika djevojčice Lare koja nas je vodila na jezičnom putovanju (''Lara's language journey across Europe'') kroz zanimljivosti jezika u Europi. Vježbajući sposobnosti čitanja i slušanja, razvijali smo vještine usmenog izražavanja, osnovnog prevođenja (kao uvod u Mjesec hrvatske knjige = Croatian Book Month), te pisanog izražavanja. Napredovali smo u rješavanju problema (''prepreke na putu'', prevođenje nepoznatih riječi, spajanje tekstova), osmišljavanju i pisanju dijaloga (''Talking to Lara – dialogues'') te u konačnici istraživanju izabranih, omiljenih europskih jezika i mjesta i zajedničkom sastavljanju Power point prezentacije.

Jedan od završnih rezultata rada su ''knjige na pano'': ''Lara's language journey across Europe'' (u dva djela) i ''Talking to Lara – dialogues''.

Drugi rezultat rada Dodatne nastave EJ 6.A C D je zajednički PPT ''Travelling with Lara. Travelling across Europe and languages''. Powerpoint prezentacija pripremljena putem Teams kanala u kojoj je devetoro učenika/učenica odabralo svatko po tri omiljena jezika odnosno države od svih 47 država koje je posjetila Lara na svom jezičnom putovanju kroz Europu (u privitku).

A treći i konačni rezultat to video (Photos legacy) pod nazivom ''EDL 2023 – The making of it. European Day(s) of Languages with Lara'' koji je sastavila nastavnica kao poklon - uspomenu svim sudionicima našega putovanja. (u privitku)

Pozivamo vas na jezično putovanje!

Učenici i učenice Dodatne nastave 6. ACD razreda zajedno sa nastavnicom.

                                                                   Teacher: mgr Anna Maria Popović